11月22日和23日，米蘭市市長Giuliano Pisapia訪問上海這座自1979年起就與米蘭市結(jié)為姐妹的友城。
此次訪問標志著2010年世博會舉辦城市上海正式向2015年世博會舉辦城市米蘭進行交接。
米蘭市市長Giuliano Pisapia將參加于11月22日周五16.30在上海意大利中心舉辦的2015米蘭世博旅游推廣介紹會，上海意大利中心前身為上海世博會意大利館，于2012年5月12日重新開館并成為了上海與意大利之間合作的標志。此次由2015米蘭世博會與意大利國家旅游局組織的活動將向旅游從業(yè)者介紹意大利旅游的便利舉措和成為2015米蘭世博會票務銷售代理的方式。 為了方便觀眾參觀世博會，向中國公民簽發(fā)旅游簽證的時間已經(jīng)從8個工作日縮短為5個。商務簽證則在短短48小時內(nèi)即可簽發(fā)。
Pisapia市長將參加2015米蘭世博會在中國的第一個推介活動，“From Shanghai to Milano（從上海到米蘭）”，這個活動主要面向在上海的意大利及中國合作伙伴。此外，2014年3月，上海也將在米蘭舉行“從上海到米蘭”的城市形象推廣活動。意大利方參加該活動的還有意大利米蘭斯卡拉大劇院院長Alessander Pereira先生以及米蘭展覽公司總裁Michele Perini先生。中方參加的嘉賓中包括現(xiàn)任全國政協(xié)常委、上海市政協(xié)副主席周漢民先生。
活動將于11月22日18.00在上海意大利中心舉行，由意大利駐滬總領(lǐng)事館、米蘭展覽公司和意大利國家旅游局主辦。意大利駐滬總領(lǐng)事德盧卡先生將以“今天在上海，我們要與米蘭最高層的代表向大家介紹2015米蘭世博會的相關(guān)內(nèi)容及理念。 ”宣布活動開始。“我們選擇把活動放在上海意大利中心，即前上海世博會意大利館內(nèi)舉行正是為了突顯此次的標志性交接工作，即從2010上海世博會“城市，讓生活更美好”交接給2015米蘭世博會“滋養(yǎng)地球，生命能源”。上海意大利中心是再合適不過的舉辦地點，因為它見證了意大利對上海世博會的貢獻。事實上，意大利館是繼中國館后參觀人數(shù)最多的展館。 ”
米蘭市長Pisapia指出“城市，讓生活更美好”曾經(jīng)是中國世博會的主題。“滋養(yǎng)地球，生命能源”將是米蘭世博會的主題。因此，這種理想的傳承有助于我們?nèi)で蠛徒獯甬斀襁@個時代最大的挑戰(zhàn)之一：定義新發(fā)展模式。我們應該向今天的世界和明天的后代保證一個更為可持續(xù)發(fā)展的未來。” 2015年米蘭世博會將于2015年5月1日至10月31日舉行，將通過呼吁全球所有國家對戰(zhàn)勝環(huán)境可持續(xù)發(fā)展和食品安全等共同問題的挑戰(zhàn)作出貢獻，從經(jīng)濟、社會、文化等不同的方面來詮釋其主題“Feed the planet. Energy for life（滋養(yǎng)地球，生命能源）”。
Pisapia市長說到“幾個月后，在世博會上百萬平方米的園址上將矗立起60個展館，一個歷史紀錄。” “九個聯(lián)合展館，與過去的世博會相比，這些以農(nóng)業(yè)原料和生物多樣性為主題的展館將是一次真正的創(chuàng)新。 ”
活動期間，將簽署一份關(guān)于作為第三座中國場館的中國企業(yè)聯(lián)合館參加2015年米蘭世博會的協(xié)議。
德盧卡總領(lǐng)事將代表意大利方簽署該協(xié)議，中方簽署該協(xié)議的代表是中國企業(yè)聯(lián)合館執(zhí)委會 副主任、中意交流中心 主席、中國增愛公益基金會 理事長胡錦星先生。
米蘭市長Pisapia先生，米蘭展覽公司總裁Michele Perini先生作為意大利方代表，全國政協(xié)常委、上海市政協(xié)副主席周漢民先生和中國企業(yè)聯(lián)合館執(zhí)委會副主任陳安杰先生作為中方代表見證了該儀式。
德盧卡總領(lǐng)事說：“因此，中國將成為2015米蘭世博會最具代表性和最優(yōu)質(zhì)的參展國家。 ”
米蘭市長Pisapia先生表示，“意大利米蘭世博會得到了中國的參與支持，屆時，中國將以其國家機構(gòu)、科研機構(gòu)及工業(yè)團體的形式出現(xiàn)在世博會上。其中還包括已經(jīng)決定在世博會上設立獨立展館的中國企業(yè)。”
活動上還將介紹“The Fashion of food（食物的時尚）”項目。該項目將通過時裝活動把靜安區(qū)與米蘭相連。
2010上海世博會與2015米蘭世博會之間的標志性交接將以浦東的震旦大樓燈光表演收尾，表演將于11月22日星期五21.30上演。
米蘭市長Giuliano Pisapia在同濟大學進行2015年世博會“給養(yǎng)地球：生命的能源”的講座
上海。Pisapia市長在同濟大學講話：“謝謝你們的熱情，我在米蘭等你們”
學生們向市長先生問好：“Giuliano，你好”
上海，2013年11月23日——“Giuliano，你好”。上海同濟大學教室里的學生在米蘭市長Giuliano Pisapia訪問之際向市長問好，Pisapia市長在同濟大學進行了一場有關(guān)2015年世博會“給養(yǎng)地球：生命的能源”的講座。
Pisapia是第一位訪問同濟大學的米蘭市長，這所大學與米蘭理工大學在設計和可持續(xù)發(fā)展城市化主題方面啟動了很多合作項目。Pisapia市長希望，中國大學與米蘭市世博會科學委員會之間的合作關(guān)系變得越來越緊密。
同濟大學副校長，還身兼2010上海世博會園址建筑設計師的吳志強先生強調(diào)說，整個教室座無虛席就是為了等待米蘭市長的到來。在聽過了食品安全數(shù)據(jù)和城市可持續(xù)發(fā)展規(guī)劃理念后，中國和意大利的年輕人長時間地熱烈鼓掌，對2015世博會及世博會后的發(fā)展展現(xiàn)出了極大的興趣。
Pisapia市長說：“同濟大學學生和老師們的熱情標志著米蘭與上海之間與日俱增的相互關(guān)注。2015年世博會將會是加強米蘭與上海優(yōu)秀學府在食品安全、營養(yǎng)、設計、創(chuàng)造及啟動項目方面合作的良機。2015年8月，得益于米蘭各校際網(wǎng)之間的合作，外國學生可以很方便地在米蘭找到住宿的地方。我等著你們蜂擁而至。”
下午，Giuliano Pisapia市長由賴任辰董事長陪同參觀了震旦博物館。市長先生同董事長及其幾位意大利策展人共同討論了中國藝術(shù)博物館、Pac和米蘭其他博物館之見的新合作模式。賴董事長也提議在2015年世博會上籌辦更多的世界級水平的文化活動，如2010上海世博會時所舉辦的那樣。
9月24日，作為本次米蘭時裝周官方邀請的唯一一家中國女裝企業(yè)品牌，LaKoradior（拉珂蒂）在官方主秀場“The Mall-PortaNuova Varesine”發(fā)布了主題為“China Image（中國映像）”的2016春夏時裝華美大秀。
（查看全文）
從紐約、倫敦時裝周一下子跳轉(zhuǎn)到米蘭，2016春夏系列在這里好像忽然調(diào)轉(zhuǎn)了風頭，Normcore、都市運動這樣的主基調(diào)在第一天的米蘭秀場上幾乎是不存在的，以Gucci為首，品牌都將斑斕的色彩、精致的細節(jié)作為藝術(shù)表現(xiàn)的手法，呈現(xiàn)出一場場如同享受移動藝術(shù)盛宴般的大秀。
（查看全文）
當?shù)貢r間9月24日下午14：30，作為本次米蘭時裝周官方邀請的唯一一家中國女裝企業(yè)品牌，La Koradior（拉珂蒂）將在官方主秀場“The Mall-Porta Nuova Varesine”發(fā)布2016春夏時裝“China Image（中國映像）”主題首秀。
（查看全文）
被譽為“總統(tǒng)御衣”的美國經(jīng)典服飾品牌Brooks Brothers布克兄弟本周四于上海新世界大丸百貨二樓盛大開幕。布克兄弟力邀意甲豪門國際米蘭隊員親臨現(xiàn)場剪彩，展現(xiàn)品牌最經(jīng)典優(yōu)雅的服裝。
（查看全文）
